PYTHON-5488 append_metadata should not add duplicates
#7905
| Job | Run time |
|---|---|
| 4m 35s | |
| 1m 4s | |
| 10m 18s | |
| 8m 57s | |
| 8m 58s | |
| 9m 12s | |
| 41s | |
| 1m 5s | |
| 39s | |
| 4m 36s | |
| 1m 7s | |
| 32s | |
| 16s | |
| 47s | |
| 52m 47s |