PYTHON-5514 Specific assertions for "is" and "is not None"

PYTHON-5514 Specific assertions for "is" and "is not None" #2782