fix(NODE-6600): set object mode for message chunking correctly#4345

baileympearson merged 2 commits intomongodb:mainmongodb/node-mongodb-native:mainfrom

addaleax:6600-devaddaleax/node-mongodb-native:6600-devCopy head branch name to clipboard