fix(NODE-6743)!: add back missing opt deps `aws4`#4408

mr-pinzhang wants to merge 1 commit intomongodb:mainmongodb/node-mongodb-native:mainfrom

mr-pinzhang:fix/missing-opt-dep-aws4mr-pinzhang/node-mongodb-native:fix/missing-opt-dep-aws4Copy head branch name to clipboard