refactor(NODE-7060): move QE collection creation/deletion out of operations classes#4596

durran merged 1 commit intomongodb:mainmongodb/node-mongodb-native:mainfrom

baileympearson:NODE-7060baileympearson/node-mongodb-native:NODE-7060Copy head branch name to clipboard