impr: add X-Compatibility-Check header to all responses (@fehmer)#6261

fehmer wants to merge 6 commits intomonkeytypegame:feature/improve-tsrest-client-adaptermonkeytypegame/monkeytype:feature/improve-tsrest-client-adapterfrom

fehmer:feature/api-compatability-headerfehmer/monkeytype:feature/api-compatability-headerCopy head branch name to clipboard