Update terminals.md to document the GUI of the settings of the Windows Terminal#404

eliotttak wants to merge 2 commits intomsys2:mainmsys2/msys2.github.io:mainfrom

eliotttak:patch-1eliotttak/msys2.github.io:patch-1Copy head branch name to clipboard