feat(expr-ir): Support `over(*partition_by)`#3224

dangotbanned wants to merge 32 commits intooh-nodesnarwhals-dev/narwhals:oh-nodesfrom

expr-ir/over-and-over-and-over-againnarwhals-dev/narwhals:expr-ir/over-and-over-and-over-againCopy head branch name to clipboard