Strip Tools section out and put the pages in the relevant places#2213

renetapopova merged 5 commits intoneo4j:devneo4j/docs-operations:devfrom

renetapopova:dev-move-toolsrenetapopova/docs-operations:dev-move-toolsCopy head branch name to clipboard