Improve the page on managing servers in cluster#2686

NataliaIvakina wants to merge 2 commits intoneo4j:devneo4j/docs-operations:devfrom

NataliaIvakina:dev-managing-servers-updateNataliaIvakina/docs-operations:dev-managing-servers-updateCopy head branch name to clipboard