fix(deps): update dependency mongoose to v9

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
mongoose (source)	8.20.1 -> 9.0.0

---

Release Notes

Automattic/mongoose (mongoose)

v9.0.0

Compare Source

==================

• BREAKING CHANGE: drop support for callback-based pre middleware, e.g. next() in pre() hooks
• BREAKING CHANGE: update to MongoDB Node driver v7
• BREAKING CHANGE: make UUID schema type return bson UUIDs #​15378
• BREAKING CHANGE: make findOne(null), find(null), etc. throw an error instead of returning first doc #​15019 #​14948
• BREAKING CHANGE: disallow update pipelines by default, require updatePipeline option #​15586 #​14424
• BREAKING CHANGE: call virtual ref function with subdoc, not top-level doc #​14652 #​12440 #​12363
• BREAKING CHANGE(types): make create() and insertOne() params more strict, remove generics to prevent type inference #​15587 #​15355
• BREAKING CHANGE(types): make FilterQuery properties no longer resolve to any in TypeScript #​15422
• BREAKING CHANGE(types): change this to HydratedDocument for default() and required(), HydratedDocument | Query for validate() #​15020 #​14696
• BREAKING CHANGE(types): make id a virtual in TypeScript rather than a property on Document base class #​15572 #​13079
• BREAKING CHANGE(types): consolidate RootQuerySelector, Condition, etc. types with MongoDB driver's #​15593
• BREAKING CHANGE: asyncify update validators, SchemaType.prototype.doValidate(), save hooks for improved stack traces #​15312
• BREAKING CHANGE: remove bson as direct dependency, use mongodb/lib/bson instead #​15576 #​15154
• BREAKING CHANGE: remove _executionStack, make validate() async function and call Kareem hooks directly vs through wrappers #​15298 #​14906
• BREAKING CHANGE: remove browser build, move to @​mongoosejs/browser instead #​15385 #​15296
• BREAKING CHANGE: remove schematype caster and casterConstructor properties in favor of embeddedSchemaType and Constructor #​15513 #​15179
• BREAKING CHANGE: adding missing pluralizations, fixing pluralization: virus -> viruses #​14247 ItsBradyDavis
• BREAKING CHANGE: remove connection noListener option #​15641 #​15640
• feat(types): add Schema.create() for TypeScript type inference #​15482 #​14954
• chore: remove examples directory #​15597

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: package-lock.json

npm warn Unknown env config "store". This will stop working in the next major version of npm.
npm error code ERESOLVE
npm error ERESOLVE could not resolve
npm error
npm error While resolving: @nestjs/[email protected]
npm error Found: @apollo/[email protected]
npm error node_modules/@apollo/server
npm error   dev @apollo/server@"5.1.0" from the root project
npm error   peer @apollo/server@"^4.0.0 || ^5.0.0" from @as-integrations/[email protected]
npm error   node_modules/@as-integrations/express5
npm error     dev @as-integrations/express5@"1.1.2" from the root project
npm error
npm error Could not resolve dependency:
npm error peer @apollo/server@"5.0.0" from @nestjs/[email protected]
npm error node_modules/@nestjs/apollo
npm error   dev @nestjs/apollo@"13.2.1" from the root project
npm error
npm error Conflicting peer dependency: @apollo/[email protected]
npm error node_modules/@apollo/server
npm error   peer @apollo/server@"5.0.0" from @nestjs/[email protected]
npm error   node_modules/@nestjs/apollo
npm error     dev @nestjs/apollo@"13.2.1" from the root project
npm error
npm error Fix the upstream dependency conflict, or retry
npm error this command with --force or --legacy-peer-deps
npm error to accept an incorrect (and potentially broken) dependency resolution.
npm error
npm error
npm error For a full report see:
npm error /runner/cache/others/npm/_logs/2025-11-21T18_34_13_050Z-eresolve-report.txt
npm error A complete log of this run can be found in: /runner/cache/others/npm/_logs/2025-11-21T18_34_13_050Z-debug-0.log

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build f0abb99f-d3f8-40b9-bf2e-9278474b3897

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 88.939%

---

Totals
Change from base Build 16a7a9db-da31-4e44-b9ef-ee5b8f08bc3e:	0.0%
Covered Lines:	7325
Relevant Lines:	8236

---

💛 - Coveralls