Simplify reverse proxy hairpin NAT setup with host-gateway#626

pieterhollander wants to merge 1 commit intonetbirdio:mainnetbirdio/docs:mainfrom

pieterhollander:fix/reverse-proxy-host-gateway-v2pieterhollander/netbird-docs:fix/reverse-proxy-host-gateway-v2Copy head branch name to clipboard