chore(docs): remove mention of migrating from classic env vars experience#469

jasonbarry wants to merge 2 commits intomasternetlify/open-api:masterfrom

fix/remove-classic-env-var-migration-docsnetlify/open-api:fix/remove-classic-env-var-migration-docsCopy head branch name to clipboard