fix: set span error states when blob operations fail#500

mrstork wants to merge 1 commit intomainnetlify/primitives:mainfrom

otel/blob-errorsnetlify/primitives:otel/blob-errorsCopy head branch name to clipboard