WIP Revert "Building frontend only once (#718) (#722)"#729

OlivierCazade merged 2 commits intonetobserv:release-1.8netobserv/network-observability-console-plugin:release-1.8from

OlivierCazade:konflux-multiarch-testOlivierCazade/network-observability-console-plugin:konflux-multiarch-testCopy head branch name to clipboard