ci: add native arm64 GHA runner support#1066

bduranleau-nr merged 10 commits intodevnewrelic/newrelic-php-agent:devfrom

ci/gha-arm64-runnersnewrelic/newrelic-php-agent:ci/gha-arm64-runnersCopy head branch name to clipboard