refactor: use @nextcloud/paths instead of NodeJS path#2177

susnux merged 2 commits intostable6nextcloud-libraries/nextcloud-dialogs:stable6from

chore/paths-3nextcloud-libraries/nextcloud-dialogs:chore/paths-3Copy head branch name to clipboard