[local] fix(login): Improve wording for login throttle warning#57176

artonge merged 2 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

himehatsumi/masternextcloud/server:himehatsumi/masterCopy head branch name to clipboard