Update "Working with files" page in docs

docs/reference/stdlib-types.md

@@ -600,10 +600,10 @@ The following methods are available for writing to files:
 : Appends text to a file without replacing existing content.
 
 `setText( text: String )`
-: Writes text to a file. Equivalent to setting the `text` property.
+: Writes text to a file, replacing any existing content. Equivalent to setting the `text` property.
 
 `write( text: String )`
-: Writes a string to a file, replacing any existing content.
+: Writes text to a file, replacing any existing content. Equivalent to `setText()`.
 
 <h3>Filesystem operations</h3>
 

docs/working-with-files.md

@@ -2,51 +2,52 @@
 
 # Working with files
 
-## Opening files
+## Retrieving files
 
-To access and work with files, use the `file()` method, which returns a file system object given a file path string:
+Use the `file()` function to obtain a reference to a file by name:
 
 ```nextflow
 myFile = file('some/path/to/my_file.file')
 ```
 
-The `file()` method can reference both files and directories, depending on what the string path refers to in the file system.
+The `file()` function can reference both files and directories.
 
-When using the wildcard characters `*`, `?`, `[]` and `{}`, the argument is interpreted as a [glob](http://docs.oracle.com/javase/tutorial/essential/io/fileOps.html#glob) path matcher and the `file()` method returns a list object holding the paths of files whose names match the specified pattern, or an empty list if no match is found:
+Use the `files()` function to obtain a list of files. When using the wildcard characters `*`, `?`, `[]` and `{}`, the file name is treated as a [glob](http://docs.oracle.com/javase/tutorial/essential/io/fileOps.html#glob) pattern, returning all files that match the given pattern, or an empty list if no matching files are found:
 
 ```nextflow
-listOfFiles = file('some/path/*.fa')
+listOfFiles = files('some/path/*.fa')
 ```
 
 :::{note}
-The `file()` method does not return a list if only one file is matched. Use the `files()` method to always return a list.
+The `file()` function can also be called with a glob pattern, as long as the pattern is intended to match exactly one file.
 :::
 
-:::{note}
-A double asterisk (`**`) in a glob pattern works like `*` but also searches through subdirectories.
-:::
+A double asterisk (`**`) in a glob pattern works like `*` but also searches through subdirectories:
 
-By default, wildcard characters do not match directories or hidden files. For example, if you want to include hidden files in the result list, enable the `hidden` option:
+```nextflow
+deeplyNestedFiles = files('some/path/**/*.fa')
+```
+
+By default, wildcard characters do not match directories or hidden files. Use the `hidden` option to include hidden files:
 
 ```nextflow
 listWithHidden = file('some/path/*.fa', hidden: true)
 ```
 
-:::{note}
-To compose paths, instead of string interpolation, use the `resolve()` method or the `/` operator:
+Given a file reference, you can use the `resolve()` method or the `/` operator to obtain files relative to that path:
 
 ```nextflow
 def dir = file('s3://bucket/some/data/path')
-def sample1 = dir.resolve('sample.bam')         // correct
-def sample2 = dir / 'sample.bam'
-def sample3 = file("$dir/sample.bam")           // correct (but verbose)
-def sample4 = "$dir/sample.bam"                 // incorrect
+
+dir.resolve('sample.bam')         // correct
+dir / 'sample.bam'
+file("$dir/sample.bam")           // correct (but verbose)
+"$dir/sample.bam"                 // incorrect
 ```
-:::
 
 ## Getting file attributes
 
-The `file()` method returns a [Path](https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/docs/api/java.base/java/nio/file/Path.html), which has several methods for retrieving metadata about the file:
+The `file()` function returns a {ref}`Path <stdlib-types-path>`, which has several methods for retrieving metadata about the file:
 
 ```nextflow
 def path = file('/some/path/file.txt')
@@ -57,159 +58,110 @@ assert path.name == 'file.txt'
 assert path.parent == '/some/path'
 ```
 
-:::{tip}
-When calling an object method, any method that looks like `get*()` can also be accessed as a field. For example, `path.getName()` is equivalent to `path.name`, `path.getBaseName()` is equivalent to `path.baseName`, and so on.
-:::
-
 See the {ref}`stdlib-types-path` reference for the list of available methods.
 
 ## Reading and writing
 
 ### Reading and writing an entire file
 
-Given a file variable, created with the `file()` method as shown previously, reading a file is as easy as getting the file's `text` property, which returns the file content as a string:
+Reading a file is as easy as using the file's `text` property, which returns the file contents as a string:
 
 ```nextflow
 print myFile.text
 ```
 
-Similarly, you can save a string to a file by assigning it to the file's `text` property:
+Similarly, you can write text to a file by assigning it to the file's `text` property:
 
 ```nextflow
 myFile.text = 'Hello world!'
 ```
 
-Binary data can be managed in the same way, just using the file property `bytes` instead of `text`. Thus, the following example reads the file and returns its content as a byte array:
-
-```nextflow
-binaryContent = myFile.bytes
-```
+This approach overwrites any existing file contents, and implicitly creates the file if it doesn't exist.
 
-Or you can save a byte array to a file:
+:::{tip}
+The `text` property is shorthand for the `getText()` and `setText()` methods:
 
 ```nextflow
-myFile.bytes = binaryContent
+println myFile.getText()
+myFile.setText('Hello world!')
 ```
-
-:::{note}
-The above assignment overwrites any existing file contents, and implicitly creates the file if it doesn't exist.
 :::
 
 :::{warning}
-The above methods read and write the **entire** file contents at once, in a single variable or buffer. For this reason, when dealing with large files it is recommended that you use a more memory efficient approach, such as reading/writing a file line by line or using a fixed size buffer.
+The above methods read and write the *entire* file contents at once, requiring the entire file to be loaded into memory. Consider using a more memory-efficient approach for large files, such as reading/writing the file line by line.
 :::
 
-### Appending to a file
-
-In order to append a string value to a file without erasing existing content, you can use the `append()` method:
-
-```nextflow
-myFile.append('Add this line\n')
-```
-
-Or use the left shift operator, a more idiomatic way to append text content to a file:
-
-```nextflow
-myFile << 'Add a line more\n'
-```
-
 ### Reading a file line by line
 
-In order to read a text file line by line you can use the method `readLines()` provided by the file object, which returns the file content as a list of strings:
-
-```nextflow
-myFile = file('some/my_file.txt')
-allLines = myFile.readLines()
-for( line : allLines ) {
-    println line
-}
-```
-
-This can also be written in a more idiomatic syntax:
+You can use the `readLines()` method to read a text file line by line:
 
 ```nextflow
 file('some/my_file.txt')
     .readLines()
-    .each { println it }
+    .each { line ->
+        println line
+    }
 ```
 
-:::{warning}
-The method `readLines()` reads the **entire** file at once and returns a list containing all the lines. For this reason, do not use it to read big files.
-:::
+The `readLines()` method loads the *entire* file into memory, so it is not ideal for large files.
 
-To process a big file, use the method `eachLine()`, which reads only a single line at a time into memory:
+You can use the `eachLine()` method to read line by line while only loading one line at a time into memory:
 
 ```nextflow
 count = 0
-myFile.eachLine { str ->
-    println "line ${count++}: $str"
+myFile.eachLine { line ->
+    println "line ${count++}: $line"
 }
 ```
 
-### Advanced file reading
-
-The classes `Reader` and `InputStream` provide fine-grained control for reading text and binary files, respectively.
+The `withReader()` method creates a [Reader](https://docs.oracle.com/en/java/javase/17/docs/api/java.base/java/io/Reader.html) that you can use to read the file line by line, or even character by character. It is useful when you don't need to read the entire file.
 
-The method `newReader()` creates a [Reader](https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/docs/api/java.base/java/io/Reader.html) object for the given file that allows you to read the content as single characters, lines or arrays of characters:
+For example, to read only the first line of a file:
 
 ```nextflow
-myReader = myFile.newReader()
-String line
-while( line = myReader.readLine() ) {
-    println line
+myFile.withReader { r ->
+    def firstLine = r.readLine()
+    println firstLine
 }
-myReader.close()
 ```
 
-The method `withReader()` works similarly, but automatically calls the `close()` method for you when you have finished processing the file. So, the previous example can be written more simply as:
+### Writing a file line by line
+
+You can use the `append()` method or left shirt (`<<`) operator to append text to a file without erasing the existing contents:
 
 ```nextflow
-myFile.withReader {
-    String line
-    while( line = it.readLine() ) {
-        println line
-    }
-}
+myFile.append('Add this line\n')
+myFile << 'Add a line more\n'
 ```
 
-The methods `newInputStream()` and `withInputStream()` work similarly. The main difference is that they create an [InputStream](https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/docs/api/java.base/java/io/InputStream.html) object useful for writing binary data.
-
-See the {ref}`stdlib-types-path` reference for the list of available methods.
-
-### Advanced file writing
-
-The `Writer` and `OutputStream` classes provide fine-grained control for writing text and binary files, respectively, including low-level operations for single characters or bytes, and support for big files.
-
-For example, given two file objects `sourceFile` and `targetFile`, the following code copies the first file's content into the second file, replacing all `U` characters with `X`:
+For example, the following snippet copies the contents of a source file into a target file, replacing all `U` characters with `X`:
 
 ```nextflow
-sourceFile.withReader { source ->
-    targetFile.withWriter { target ->
-        String line
-        while( line=source.readLine() ) {
-            target << line.replaceAll('U','X')
-        }
-    }
+sourceFile.eachLine { line ->
+    targetFile << line.replaceAll('U', 'X')
 }
 ```
 
-See the {ref}`stdlib-types-path` reference for the list of available methods.
-
 ## Filesystem operations
 
-Methods for performing filesystem operations such as copying, deleting, and directory listing are documented in the {ref}`stdlib-types-path` reference.
+See the {ref}`stdlib-types-path` reference for the complete list of methods for performing filesystem operations.
 
 ### Listing directories
 
-The simplest way to list a directory is to use `list()` or `listFiles()`, which return a collection of first-level elements (files and directories) of a directory:
+You can use the `listFiles()` method to list the contents of a directory:
 
 ```nextflow
-for( def file : file('any/path').list() ) {
+children = file('any/path').list()
+children.each { file ->
     println file
 }
 ```
 
-Additionally, the `eachFile()` method allows you to iterate through the first-level elements only (just like `listFiles()`). As with other `each*()` methods, `eachFile()` takes a closure as a parameter:
+:::{versionchanged} 26.04.0
+The `listFiles()` method is deprecated -- use `listDirectory()` instead.
+:::
+
+You can use the `eachFile()` method to iterate through the contents of a directory:
 
 ```nextflow
 myDir.eachFile { item ->