docs: Rename product title for NGINX as a Service#1095

ADubhlaoich merged 3 commits intomainnginx/documentation:mainfrom

update-nginxaasnginx/documentation:update-nginxaasCopy head branch name to clipboard