Fix agent container migration path#940

JTorreG merged 2 commits intomainnginx/documentation:mainfrom

agent/fix-v3-containers-upgradenginx/documentation:agent/fix-v3-containers-upgradeCopy head branch name to clipboard