Enable auto-deployment of docs in release 1.4 branch#2597

sjberman merged 1 commit intonginx:release-1.4nginx/nginx-gateway-fabric:release-1.4from

sjberman:chore/enable-auto-updatesjberman/nginx-gateway-fabric:chore/enable-auto-updateCopy head branch name to clipboard