chore(deps): update python packages

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
bandit (source, changelog)	1.8.6 -> 1.9.1
pytest-benchmark (changelog)	5.2.0 -> 5.2.3

---

Release Notes

PyCQA/bandit (bandit)

v1.9.1

Compare Source

What's Changed

• More Python version related fixes by @​ericwb in #​1327

Full Changelog: PyCQA/bandit@1.9.0...1.9.1

ionelmc/pytest-benchmark (pytest-benchmark)

v5.2.3

Compare Source

• Add support for pytest 9.0.
• Moved the README.rst/CHANGELOG.rst concatenation from setup.py to pyproject.toml.

v5.2.2

Compare Source

• Fixed auto-disable to work with newer xdist (pytest-benchmark auto disables benchmarks if xdist is enabled by design).
  Contributed by Thomas B. Brunner in #&#8203;294 <https://github.com/ionelmc/pytest-benchmark/pull/294>_.

v5.2.1

Compare Source

• Add markers so pytest doesn't try to assert-rewrite the plugin internals
  (fixes those pytest.PytestAssertRewriteWarning: Module already imported so cannot be rewritten; pytest_benchmark warnings).

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - Between 12:00 AM and 03:59 AM, only on Monday ( * 0-3 * * 1 ) in timezone US/Central, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

Test Results

    56 files  ±0      56 suites  ±0   24m 42s ⏱️ - 1m 4s
 2 256 tests ±0   2 256 ✅ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 
64 590 runs  ±0  64 590 ✅ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 2bbde71. ± Comparison against base commit 51ea636.

♻️ This comment has been updated with latest results.