add install rule

[wx257osn2]

This PR makes us to be able to install demumble with cmake --install:

$ cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/path/to -GNinja .
$ cmake --build .
$ cmake --install .      # This PR makes this line available
$ /path/to/bin/demumble --help