fixes #25232; bad conf .path with var using `/../`#25233

litlighilit wants to merge 2 commits intonim-lang:develnim-lang/Nim:develfrom

litlighilit:lit-fix-conf-var-joinpathlitlighilit/Nim:lit-fix-conf-var-joinpathCopy head branch name to clipboard