FIX: Correct typos caught by codespell

Author: ghisvail

pydra/engine/tests/test_workflow.py

@@ -4843,7 +4843,7 @@ def printer(a):
 @pytest.mark.timeout(40)
 def test_inner_outer_wf_duplicate(tmpdir):
     """checking if the execution gets stuck if there is an inner and outer workflows
-    thar run two nodes with the exact same inputs.
+    that run two nodes with the exact same inputs.
     """
     task_list = ["First", "Second"]
     start_list = [3]

pydra/utils/profiler.py

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 
 class ResourceMonitor(threading.Thread):
-    """A thread to monitor a specific PID with a certain frequence to a file."""
+    """A thread to monitor a specific PID with a certain frequency to a file."""
 
     def __init__(self, pid, interval=5, logdir=None, fname=None):
         """