Further fixes

Author: zamakkat

languages/vi.json

@@ -43,7 +43,7 @@
   "index-chapter-list-loading": "Đang tải...",
   "chapters-other": "Những nơi khác?",
   "chapters-start": "Bạn không tìm thấy NodeSchool chapter ở nơi của bạn?",
-  "chapters-start2": "Có thể mở một issue tại mục discussions",
+  "chapters-start2": "Có thể mở một issue tại mục thảo luận",
   "chapters-start3": "để tìm những người quanh bạn. Nếu chưa có chapter nào thì bạn có thể mở một chapter! Để mở một chapter, bạn có thể xem hướng dẫn tại",
   "chapters-start4": "đây",
   "chapters-start5": ".",