Improve handling of multiple clients per executable#269

nowrep merged 2 commits intonowrep:masternowrep/obs-vkcapture:masterfrom

starlm:multiple-clients-fixstarlm/obs-vkcapture:multiple-clients-fixCopy head branch name to clipboard