docs: rebrand OS X and OSX references to macOS#1689

karenjli merged 1 commit intonpm:mainnpm/documentation:mainfrom

MikeMcC399:rebrand-osxMikeMcC399/npm-documentation:rebrand-osxCopy head branch name to clipboard