manifest: pull DWC2 hibernation exit fixes from sdk-zephyr

[tmon-nordic]

Update sdk-zephyr to add USB hibernation exit fixes:
[nrf fromlist] drivers: udc_dwc2: Set bit 17 if needed on Hibernation Exit
[nrf fromlist] drivers: udc_dwc2: Workaround hibernation exit glitch

[NordicBuilder]

The following west manifest projects have changed revision in this Pull Request:

Name	Old Revision	New Revision	Diff
zephyr	nrfconnect/sdk-zephyr@942ee1b	nrfconnect/sdk-zephyr@3b62269 (v3.7.99-ncs3-branch)	nrfconnect/[email protected]

✅ All manifest checks OK

Note: This message is automatically posted and updated by the Manifest GitHub Action.

[NordicBuilder]

CI Information

^{To view the history of this post, clich the 'edited' button above}
Build number: 3

Inputs:

Sources:

sdk-nrf: PR head: f70350dccb5f5d705902f671ba2c1fbee3a506ca
zephyr: PR head: 3b622698c61436558e8f7d8e3a0b02e5804ad22e

more details

sdk-nrf:

PR head: f70350dccb5f5d705902f671ba2c1fbee3a506ca
merge base: 4ab67fdc6d8e6407b8ab6fa2802ceb18a0610cfe
target head (v2.9-nRF54H20-branch): 4ab67fdc6d8e6407b8ab6fa2802ceb18a0610cfe
Diff

zephyr:

PR head: 3b622698c61436558e8f7d8e3a0b02e5804ad22e
merge base: 942ee1baa8e1389e150a5e34244a347de0c67cd3
Diff

Github labels

Enabled	Name	Description
	ci-disabled	Disable the ci execution
	ci-all-test	Run all of ci, no test spec filtering will be done
	ci-force-downstream	Force execution of downstream even if twister fails
	ci-run-twister	Force run twister
	ci-run-zephyr-twister	Force run zephyr twister

List of changed files detected by CI (3)

west.yml
zephyr
│  ├── drivers
│  │  ├── usb
│  │  │  ├── common
│  │  │  │  │ usb_dwc2_hw.h
│  │  │  ├── udc
│  │  │  │  │ udc_dwc2.c

Outputs:

Toolchain

Version:
Build docker image:

Test Spec & Results: ✅ Success; ❌ Failure; 🟠 Queued; 🟡 Progress; ◻️ Skipped; ⚠️ Quarantine

• ◻️ Toolchain
• ◻️ Build twister
• ◻️ Integration tests
  • ◻️ test-low-level
  • ⚠️ test-sdk-find-my

Disabled integration tests

• • doc-internal
  • test_ble_nrf_config
  • test-fw-nrfconnect-apps
  • test-fw-nrfconnect-ble_mesh
  • test-fw-nrfconnect-ble_samples
  • test-fw-nrfconnect-nfc
  • test-fw-nrfconnect-nrf-iot_nrf_provisioning
  • test-fw-nrfconnect-nrf_crypto
  • test-fw-nrfconnect-rpc
  • test-fw-nrfconnect-tfm
  • test-sdk-dfu
  • test-sdk-mcuboot
  • test-sdk-wifi
  • test-secdom-samples-public

Note: This message is automatically posted and updated by the CI

[NordicBuilder]

You can find the documentation preview for this PR at this link.

Note: This comment is automatically posted by the Documentation Publish GitHub Action.