[nrf fromlist] tests: drivers: uart: uart_pm: Disable device runtime PM#2703

nordicjm merged 2 commits intonrfconnect:mainnrfconnect/sdk-zephyr:mainfrom

nordic-krch:ncs/pm_runtimenordic-krch/fw-nrfconnect-zephyr:ncs/pm_runtimeCopy head branch name to clipboard