[nrf fromlist] tests: drivers: Add overlay for nRF54L15 FLPR core to build_all/gpio#3075

kl-cruz wants to merge 1 commit intonrfconnect:mainnrfconnect/sdk-zephyr:mainfrom

kl-cruz:drivers_buildall_gpio_nrf54l15_flpr_fixkl-cruz/sdk-zephyr:drivers_buildall_gpio_nrf54l15_flpr_fixCopy head branch name to clipboard