Cherry-pick nRF9280 PDK board configuration fixes from upstream#3404

rlubos merged 2 commits intonrfconnect:mainnrfconnect/sdk-zephyr:mainfrom

tokangas:pick_nrf9280_pdk_board_fixestokangas/sdk-zephyr:pick_nrf9280_pdk_board_fixesCopy head branch name to clipboard