Test building site with conda environment

Bump circleci Python from 3.10 -> 3.13. (#264) #336

Sign in to view logs

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
test (macos)	2m 30s
test (windows)	9m 53s
test (ubuntu)	1m 34s
	13m 57s