ci: Use Kubernetes minor in e2e check name · nutanix-cloud-native/cluster-api-runtime-extensions-nutanix@b35058d