build: use correct frr image for metallb (#1102) · nutanix-cloud-native/cluster-api-runtime-extensions-nutanix@d1fdd7c