docs(developers.md): Add sentence to ensure integer indexing (#3451)#3461

Weyaaron wants to merge 1 commit intonvim-telescope:masternvim-telescope/telescope.nvim:masterfrom

Weyaaron:docs/improve_developer_mdWeyaaron/telescope.nvim:docs/improve_developer_mdCopy head branch name to clipboard