fix: force hl update on diagnostics and LSP#611

lewis6991 merged 1 commit intonvim-treesitter:masternvim-treesitter/nvim-treesitter-context:masterfrom

lewis6991:fix/updateyhlmoreoftenlewis6991/nvim-treesitter-context:fix/updateyhlmoreoftenCopy head branch name to clipboard