docs: unify node runner documentation with makefile targets#1283

dannywillems merged 1 commit intodevelopo1-labs/mina-rust:developfrom

dw/update-docs-node-runnerso1-labs/mina-rust:dw/update-docs-node-runnersCopy head branch name to clipboard