Updating Physics Ragdoll Workflow to account for the Animation Editor… (#34)

o3de/o3de#13278

Updating the the Physics Ragdoll Workflow to reflect the polish changes.

o3de/o3de#11312

Adding a Simulated Objects workflow to the Animation Editor Workflows to reflect the changes, and improve overall coverage, in the how Simulated Objects are created and managed.

* Updating Physics Ragdoll Workflow to account for the Animation Editor changes.

Signed-off-by: FuzzyCarterAWS <[email protected]>

* Adding a workflow for Simulated Objects to the animation editor workflows to support o3de/o3de#11312.

Signed-off-by: FuzzyCarterAWS <[email protected]>

* Sneaking in some minor formatting polish for the physics workflows.

Signed-off-by: FuzzyCarterAWS <[email protected]>

* Polish updates from feedback.

Signed-off-by: FuzzyCarterAWS <[email protected]>

* Updating due to feedback from @LB-ArthurZieba

Signed-off-by: FuzzyCarterAWS <[email protected]>

Signed-off-by: FuzzyCarterAWS <[email protected]>

Author: FuzzyCarter