RST scan

[luszczewskakasia1]

Description

Add scan for RST files in case of some typos and spelling errors alongside with a list of words to exclude.

Checklist

• Code compiles without errors locally
• All tests pass locally
• CI workflows execute properly

• CI workflows, not executed per PR (e.g. Nightly), execute properly
• New tests added, especially if they will fail without my changes
• Added/extended example(s) to cover this functionality
• Extended the README/documentation
• All newly added source files have a license
• All newly added source files are referenced in CMake files
• Logger (with debug/info/... messages) is used

Fixes: #312
Fixes: #148

[bratpiorka]

I think this could be an occasion to clean up our docs a little and choose always use e.g. "Jemalloc" (starting with cap) vs "jemalloc" or "UMF" vs "umf" - what do you think?

[lukaszstolarczuk]

I vote for jemalloc (this is their original spelling in multiple places)

as for umf - I think it's showing up here, because we use e.g. include <umf/..; but normally I agree we should use UMF in the docs (as it's an abbreviation and should be uppercase)

[luszczewskakasia1]

Jemalloc removed, only jemalloc stayed

[lukaszstolarczuk]

I vote for jemalloc (this is their original spelling in multiple places)

as for umf - I think it's showing up here, because we use e.g. include <umf/..; but normally I agree we should use UMF in the docs (as it's an abbreviation and should be uppercase)

[lukaszstolarczuk]

minor issues, in general it looks good