v1.6.4 - fixes index numbering when searching + a few UI fixes

What's Changed

• fix how entry indices are generated, so that it also works properly when searching by @arukompas in #143
• a few UI fixes by @arukompas in #144

Full Changelog: v1.6.3...v1.6.4