Add error handling for empty tiled datasets in OTXTileTrainDataset#4520

eugene123tw wants to merge 1 commit intodevelopopen-edge-platform/training_extensions:developfrom

test/tile-dataset-empty-validationopen-edge-platform/training_extensions:test/tile-dataset-empty-validationCopy head branch name to clipboard