[BUILD] upgrade googletest and benchmark to the latest releases supporting C++14#3607

dbarker wants to merge 3 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-cpp:mainfrom

dbarker:upgrade_googletest_and_benchmarkdbarker/opentelemetry-cpp:upgrade_googletest_and_benchmarkCopy head branch name to clipboard