Add note to copilot instructions around gradle 9 tests#2256

trask merged 1 commit intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-java-contrib:mainfrom

jaydeluca:test-copilotjaydeluca/opentelemetry-java-contrib:test-copilotCopy head branch name to clipboard