Logback: fix otel appender install for async appenders#13047

trask merged 1 commit intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-java-instrumentation:mainfrom

laurit:logback-asynclaurit/opentelemetry-java-instrumentation:logback-asyncCopy head branch name to clipboard