Update repos for sonatype central

[breedx-splk]

See this announcement: https://central.sonatype.org/news/20250326_ossrh_sunset/

and see this for the docs on this change https://github.com/gradle-nexus/publish-plugin?tab=readme-ov-file#publishing-to-maven-central-via-sonatype-central

The org has already been migrated, but a new user token will need to be generated and put into GH repo variables.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 89.76%. Comparing base (90e030f) to head (956d72e).
Report is 29 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #7407      +/-   ##
============================================
- Coverage     89.83%   89.76%   -0.07%     
- Complexity     6895     6981      +86     
============================================
  Files           786      797      +11     
  Lines         20793    21160     +367     
  Branches       2026     2056      +30     
============================================
+ Hits          18679    18994     +315     
- Misses         1469     1504      +35     
- Partials        645      662      +17     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[jack-berg]

Thanks!