docs(instrumentation-express): update README to note that express@5 is supported#3159

maryliag merged 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-js-contrib:mainfrom

trentm:trentm-instr-express-readme-fixtrentm/opentelemetry-js-contrib:trentm-instr-express-readme-fixCopy head branch name to clipboard