ci: Update renovate.json to include matchManagers rules

[thompson-tomo]

Which problem is this PR solving?

• Decreases the amount of updates needing approval for pr to be created

Short description of the changes

• restrict dashboard approval for minor updates to js packages
• Auto create pr for minor updates to all non js dependencies
• Auto create pr for major updates to ci dependencies

All pr's are following existing scheduled time.

[trentm]

I am fine either way: (a) politely declining this change (I could help more looking at the dashboard issue) or (b) limiting the dependencyDashboardApproval: true guard to just npm deps.

If doing (b) I assume we'd want similar for the opentelemetry-js.git repo to keep the renovate somewhat in sync between the two repos.

I totally defer to @pichlermarc as he is doing most of the good work of dealing with renovate PRs.

[trentm]

IIUC the manager name is npm (https://github.com/renovatebot/renovate/blob/main/lib/modules/manager/api.ts#L72).

[thompson-tomo]

Correct but js is the category name https://docs.renovatebot.com/modules/manager/ hence encompasses other js package sources.

[trentm]

And I believe this one is 'github-actions', https://github.com/renovatebot/renovate/blob/main/lib/modules/manager/api.ts#L155

[thompson-tomo]

Yes but category is ci https://docs.renovatebot.com/modules/manager/ hence a little more broad.

[trentm]

@thompson-tomo Is there a particular issue you are trying to resolve? Is this mainly about trying to get quicker updates to the github-actions uses: ... lines under .github/workflows?

[thompson-tomo]

Correct it is about getting ci environment updates quicker and removing the need for them to be approved to be created leading to smaller queue to review.

Option b is what this pr does, scopes the approval step to just javascript packages ie npm.

Yes I am more than happy to sync this change with the non contrib repo after approval.