chore: skip npmjs.com in linkchecking while it returns 403 to non-browsers#5948

maryliag merged 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-js:mainfrom

trentm:trentm-i-can-haz-npmjs-link-checktrentm/opentelemetry-js:trentm-i-can-haz-npmjs-link-checkCopy head branch name to clipboard